环球钢琴网首页 > 新闻 > 钢琴王子理查德想把《浪漫大连》改成钢琴曲

钢琴王子理查德想把《浪漫大连》改成钢琴曲

 

    让中国人爱上钢琴,理查德·克莱德曼功不可没。7月18日晚,这位响誉世界的“钢琴王子”将在大连奏响他《浪漫中国—理查德·克莱德曼中国巡演》的序曲。据了解,在已经过去的22年时间里,理查德克莱德曼先后30余次在中国进行了400余场演出,现场观众超过百万人次。而这位在华演出场次最多、与中国音乐家合作最多、改编和出版中国曲目最多的钢琴大师,在新闻发布会上,听说滨城有首《浪漫大连》,便将话题转了向说:“我很好奇,如果这首歌适合钢琴演奏,我很希望我是第一个改编的人”。

 

  此前,他刚刚完成红遍亚洲的《来自星星的你》的改编,大连市民是这首改编曲的第一批听众。

 

    每次到大连都像是到了个全新的地方

 

  对于理查德·克莱德曼来说,大连并不陌生,“来过很多次,但每次来都像是到了一个全新的地方”。在这位音乐家眼里,大连这座城市变化很快,除了舒适浪漫的氛围,每次来总是能给人不同的观感。特别是大连的观众,待人热情,尊重演出,让人心里充满感激。

 

  在理查德心里,决定音乐优劣的除了钢琴就是观众,钢琴选定以后就没有更改的空间了,可观众的热情却可以让演奏家超常发挥。

 

  生活中的我和音乐中的我没有啥区别

 

  在经济人奥利维尔·杜桑看来,理查德是个腼腆害羞的人,个性比较敏感。虽然跟我们印象里外向的欧洲人不同,但这种个性却成为理查德浪漫音乐中的决定因素。演奏和演戏不同,演奏者的性格决定了音乐的表现,所以,生活中的理查德和音乐中的他没有区别,都是本色。

 

  平时,钢琴占了理查德的大部分时间,每年接近200天的演出让他十分珍惜与家人呆在一起的时间。

 

  中国的歌曲很好听让人有改编的冲动

 

  虽然从没刻意将中国歌曲放在改编工作的首要位置,但这些年,理查德·克莱德曼还是将《梁祝》、《花心》、《爱如潮水》、《一条大河》等流行音乐搬上了舞台,中国歌曲很好听,这是理查德给出的定义,也是他将中国歌曲带到全世界分享给众人的最强有力的理由。

 

  在理查德的眼里,爱是分享,浪漫也是分享,这分享中的互动过程让他更有演奏的欲望。

 

    如果可能,想和朗朗一起办场音乐会

 

  在中国的钢琴家里,理查德偏爱朗朗。同样经历过古典音乐的学习,理查德谦虚地认为,朗朗的技法可能更胜一筹。“我们两人都有自己的特色,朗朗偏古典,我偏现代,如果能和他合作办场音乐会,我想我需要更多的练习”。

 

  虽然演出时理查德经常邀请中国琴童和他同台,可他仍旧期待着能和同等水平的演奏家来场琴斗。

 

  不愿再当王子,理查德想做钢琴国王

 

  对了,或许是受年龄的影响,已近60的理查德新闻发布会上坦承,不想再当王子,如果有可能希望大家能称呼他“piano king”,也就是钢琴国王的意思。“虽然少了些浪漫,但感觉上会更贴切”理查德说。

 

 

相关阅读

【全集】理查德·克莱德

【曲谱】来自星星的你

【曲谱】梁祝

【曲谱】花心

【曲谱】爱如潮水

【曲谱】一条大河

 

 


 

(新闻来源:环球钢琴网)

  • 手机查看

    扫一扫 手机查看

    下载环球钢琴网APP

    iphone应用下载 Android应用下载
  • 收藏

评论 0条评论

0/300
    • 专注钢琴新闻三十年~

    TA创建的文章